Kafuku (Hidetoshi Nishijima), a stage actor and director, is happily married to Oto (Reika Kirishima), a screenwriter. However, when Oto suddenly passes away, she leaves behind a secret. Two years later, Kafuku, still unable to fully cope with the loss of his wife, receives an offer to direct a play at a theater festival in Hiroshima. There, he meets Misaki (Toko Miura), a reserved young woman assigned to be his chauffeur. As they spend time together, Kafuku confronts the mystery of his wife that quietly haunts him.

Product details

Director	Ryûsuke Hamaguchi
Actor	Hidetoshi Nishijima, Toko Miura (J-Pop), Reika Kirishima, Masaki Okada, Park Yoo-rim, Jin Dae-Young, Sonia Yuan, Ahn Hwitae

Genre	Drama
Content	2 Blu-rays
Age rating	from age 15
Publication date	04.07.2022
Region code	B
Version	UK Version
Original title	Doraibu mai kâ (Japanese)
Year of production	2021
Length	179 Minutes
Audio	original language with subtitle (Dolby Digital)
Subtitles	English
Screen	16/9

Cast & Crew

Actor

Production & Studios

Ryûsuke Hamaguchi

Genre

Drama

Customer reviews

Der Klang der japanischen Sprache

Written on 11. September 2025 by surfing.
This customer review refers to a alternative version.

Endlich sah ich diesen hochgelobten Film. Drei Stunden Untertitel lesen; macht nichts, denn ich liebe den Klang der japanischen Sprache. Viele Gesten kann ich interpretieren und einzelne Worte verstehe ich auch. Es ist doch ein sehr eingenartiger, spezieller Film. Mit einem Wort umschreiben? Kann ich nicht. Langsamer, langatmiger Film mit immer wieder tollen Dialogen. Muss allerdings zugeben, die Geschichte vom eigentlichen Theaterstück verstehe ich nicht wirklich. Sicher auch verwirrend mit all den veschiedenen Sprachen im Theaterstück. Einer spricht sogar Schweizerdeutsch. Aber davon abgesehen, zum Beispiel die lange Szene wo die Fahrerin und der Regisseur zum Essen eingeladen waren bei dem anderen Paar, die war echt toll. Verwundert war ich, als er nach Hokkaido fahren wollte, von Hiroshima notabene. Ist ja nicht gerade am Weg. Finde aber der lange Weg mit all den Tunnels und der Fähre wurde gut eingefangen. Auf Hokkaido dann etwas wenig Schnee im Powder Mekka. Und dann noch das Schlusswort im Film von der stummen Darstellerin. Das war echt toll find ich. Wirklich stark.