Read more
Bei Eugene Ormandy denkt man zuerst an das Philadelphia Orchestra, dem er als Chefdirigent über
vierzig Jahre vorstand. Doch für viele Kenner sind auch seine früheren Jahre als musikalischer Leiter
des Minneapolis Symphony Orchestra besonders wertvoll. Er spielte in den Jahren 1934 und 1935
über 170 Schellackaufnahmen für RCA Victor ein, die jetzt erstmals komplett wiederveröffentlicht
werden. Es finden sich auf den insgesamt 11 CDs viele Raritäten, so die erste amerikanische
Studioaufnahme einer Bruckner-Sinfonie (der Siebenten), die lange Zeit massstabsetzende und immer
noch eindringliche Zweite von Mahler, die einzige Einspielung Ormandys von Schumanns Vierter, aber
auch viele spätere Ormandy-Klassiker in ihrer frischen, frühen Form, wie Rachmaninoffs Zweite und
Sibelius' Erste Sinfonien, wie die Weltersteinspielungen von Kodálys Háry János-Suite, der
Orchesterversion von Schönbergs Verklärte Nacht und Honeggers Concertino für Klavier und
Orchester. Allein 53 Werke erscheinen erstmals auf CD, technisch exzellent von den originalen
Vorlagen remastert.
Le nom d'Eugene Ormandy est indissociablement lié à Philadelphie et à l'orchestre dont il a été le
directeur musical pendant plus de 40 ans. Mais avant l'avènement d'Ormandy/Philadelphie, il y a eu un
autre partenariat historique - Ormandy/Minneapolis - qui, bien que beaucoup plus court, n'en a pas
moins été déterminant dans la carrière du chef d'orchestre hongrois. Sony Classical est heureux de
présenter la discographie complète d'Ormandy/Minneapolis pour la première fois dans une seule
collection. Nombre de ces interprétations n'ont jamais été publiées sur disque. Le coffret de 11 disques
contient des oeuvres symphoniques majeures rarement entendues jusqu'à présent. La version
pionnière de 1935 de la Symphonie «Résurrection» de Mahler a éclipsé tout le reste pendant près de
deux décennies, et reste passionnante encore aujourd'hui (« On est immédiatement frappé par
l'excellence du jeu orchestral obtenu par Ormandy dans un répertoire qui était loin d'être standard
dans les années 30 » d'après Gramophone, 1997). Ormandy et le Minneapolis Symphony Orchestra
ont été les premiers aux États-Unis à enregistrer la Deuxième de Rachmaninov («jouée avec ferveur et
enregistrée avec grandiloquence» - Gramophone, 1936) et la Première de Sibelius («M. Ormandy
semble en extraire chaque once d'émotion, et les amateurs d'opulence se réjouiront» - Gra mophone,
1936), tandis que leur Septième de Bruckner a été le premier enregistrement commercial américain
d'une symphonie de ce compositeur.
Eugene Ormandy