Sold out

A Separation - Une Séparation (2011) (Trigon-Film)

French · DVD

Compare versions

Description

Read more

Simin voudrait quitter l`Iran avec son mari Nader et leur fille Termeh. Elle a entrepris toutes les démarches nécessaires et tout réglé en prévision de leur départ. C`est alors que son mari lui fait part de ses scrupules: il ne veut pas abandonner son père qui souffre de la maladie d`Alzheimer. Nader annule le voyage. Simin dépose alors une requête de divorce auprès du tribunal des affaires familiales. Sa requête étant rejetée, elle quitte le domicile conjugal et retourne vivre chez ses parents. La petite Termeh décide de rester avec son père tout en espérant que sa mère reviendra bientôt à la maison. Confronté aux nouvelles circonstances, Nader a du mal à se débrouiller, ne serait-ce que par manque de temps. Il engage alors une jeune femme pour s`occuper de son père malade. Razieh est enceinte et elle accepte cet emploi sans en informer son mari. Un jour, en rentrant du travail, Nader trouve son père tout seul à la maison; le vieil homme déficient est en outre attaché à une table. Quand Razieh est de retour, la réaction de Nader a des conséquences tragiques qui bouleversent non seulement sa propre existence mais affectent aussi l`image que sa fille avait jusqu`alors de lui.

Nader e Simin hanno ottenuto il visto per lasciare l`Iran ma Nader si rifiuta di partire e abbandonare il padre affetto da Alzheimer. Simin intende chiedere il divorzio per partire lo stesso con la figlia Termeh e, nel frattempo. Nader deve assumere una giovane donna, Razieh, che possa prendersi cura del padre, ma non sa che la donna, molto religiosa, non solo è incinta ma sta anche lavorando senza il permesso del marito. Ben presto Nader si troverà coinvolto in una rete di bugie e manipolazioni, mentre la sua separazione va avanti e sua figlia deve scegliere da che parte stare e quale futuro avere...

Show description in a different language

Product details

Director Asghar Farhadi
Actor Leila Hatami, Shahab Hosseini, Peyman Moadi, Sareh Bayat
 
Genre Drama
Content DVD
FSK / age rating from age 16
Publication date 16.11.2011
Edition Trigon-Film
Audio Persian (Dolby Digital 2.0)
Subtitles German, French
Length 118 Minutes
Screen 16/9, 1.85:1
Year of production 2011
Region code 0
 

Cast & Crew

Customer reviews

  • Sensationell!

    Written on 06. November 2012 by Zoé.
    This customer review refers to a alternative version.

    Eine Sparte, die ich sonst eher meide. Aber definitiv: Der Mann weiss meisterlich Regie zu führen, mit jeder Scene erschliesst sich eine neue Facette und eine neue Wendung bahnt sich an. Eh man sich's versieht, ist man mitten im Geschehen und trotzdem wird eine Parteinahme immer unmöglicher. Es ist zudem äusserst eindrücklich, wie viel durch diese simple Storie über das Befinden der heutigen iranischen Gesellschaft ausgesagt wird. Das ist sogar echt sensationell!

  • bester kinofilm 2011

    Written on 21. February 2012 by mary jane.
    This customer review refers to a alternative version.

  • Beeindruckend 2

    Written on 23. January 2012 by Pflatsch.
    This customer review refers to a alternative version.

    Spannende Geschichte, hervorragend inszeniert, tolle Schauspieler. Nicht verpassen!

  • Beeindruckend

    Written on 05. November 2011 by Wallace.
    This customer review refers to a alternative version.

    Gopfridstutz. Musste mich überwinden den Film zu schauen, Thema tönte langweilig. Und nun? Einer der spannendsten Filme seit langem.

Write a review

Thumbs up or thumbs down? Write your own review.

For messages to CeDe.com please use the contact form.

The input fields marked * are obligatory

By submitting this form you agree to our data privacy statement.