Bugs - Saison 1 (4 DVDs)

Read more

Nick Beckett est un officier travaillant pour un département de surveillance du gouvernement. Lorsqu`un de ses amis officiers disparait et que ses chefs l`empêchent de mener l`enquête, il décide de faire appel à de l`aide extérieur. Il va faire équipe avec Ros Henderson, une experte en surveillance et Ed un pilote d`hélicoptère casse-cou. Formant une bonne équipe, ils décident de créer l`agence BUGS spécialisée dans le renseignement, l`espionnage et employant des technologies high-techs.
(10 épisodes)