En instance de divorce, Yoshimi et sa fille de six ans Ikuko emménagent dans un immeuble vétuste de la banlieue de Tokyo. Alors qu'elles tentent de s'acclimater à leur nouvelle vie des phénomènes mystérieux se produisent. Qui est cette fillette en ciré jaune qui se promène dans les couloirs ? Pourquoi un petit sac pour enfant rouge ne cesse d'apparaître entre les mains d'Ikuko ? Quelle est l'origine de ces ruissellements qui s'étendent sur les murs et le plafond de leur appartement ? Une menace venue de l'au-delà va tenter de séparer la mère de sa fille.

Product details

Director	Hideo Nakata
Actor	Hitomi Kuroki, Rio Kanno, Mirei Oguchi, Asami Mizukawa, Fumiyo Kohinata, Yu Tokui, Isao Yatsu

Genre	Drama Horror Mystery
Content	DVD
FSK / age rating	from age 12
Publication date	01.04.2009
Region code	2
Original title	Honogurai mizu no soko kara (Japanese)
Year of production	2002
Length	97 Minutes
Audio	French (Dolby Digital 5.1), Japanese (Dolby Digital 5.1)
Subtitles	French
Extras	Interviews, Additional information
Screen	16/9, 1.85:1

Cast & Crew

Actor

Production & Studios

Hideo Nakata

Genre

Customer reviews

Dark Water

Written on 11. July 2018 by Bibo.

Quel soulagement !
Le meilleur moment est quand le générique de fin arrive.

En effet, j’ai enfin pu voir ce film et ai pu constater que c’est une catastrophe.
Dès la première demi-heure, je savais déjà quelle critique j’allais écrire. C’est triste !
Pourtant, j’ai vu deux, trois fois le remake. On a beau me dire que les originaux japonais sont bien meilleurs, ça n’est pas du tout mon point de vue.
Je me suis ennuyé comme un rat mort.
Je vais mettre deux étoiles rien que parce que c’est le film qui a engendre le remake américain avec Jennifer Connelly.
Dark Water

Written on 04. September 2004 by SicknesS.

Un film troublant et très prenant. Je n'avais plus ressenti autant de tension dans film depuis très longtemps ! Egalement doté d'un bon jeu de la part des actrices. A voir absolument !
...

Written on 19. March 2004 by Ken F.

Excellent film, troublant et envoutant, qui ne vous lachera pas pendant plusieurs heures/jours après son visionnement... A voir absolument!!
Mélancolique

Written on 18. April 2021 by Hervé .
This customer review refers to a alternative version.

Un film d'une mélancolie atmosphérique avec une pluie sublime, un immeuble délabré, une cage d'ascenseur austère et un réservoir d'eau inquiétant.
Une mélancolie vaseuse.
1

Written on 29. February 2008 by Mr.13.
This customer review refers to a alternative version.

Hände weg davon!
ooops

Written on 12. March 2006 by leckerli.
This customer review refers to a alternative version.

Ich meinte die Version aus Hollywood. Die japanische Version habe ich nicht gesehen.
Gut aber Horror?

Written on 12. March 2006 by leckerli.
This customer review refers to a alternative version.

Wenn man einen HORROR-Film, wie The Ring erwartet, wird man enttäuscht. Dark Water bietet nicht gerade viel Schock- oder Gruselmomente. Trotzdem ein spannender Film und nicht schlecht gelungen. Ob der Film in der Sparte "Horror" gut aufgehoben ist, bleibt für mich ein Streitpunkt..
Total miserabel

Written on 09. February 2006 by Defbizkit.
This customer review refers to a alternative version.

Euch ist schon bewusst dass dies die asiatische version ist? denn ich kann nicht verstehen warum ihr diesen film so gut bewertet. die effekte(wenn man dies effekte nennen darf) sind grottenschlecht genauso wie die story. die reinste zeitverschwendung. in 3 wörtern ausgedrückt: Lahm Langweilig und Monoton. Mich wunderts wie die hollywood version herausgekommen ist. kann nur besser sein. Hände weg von diesem müll!!!
Dark Water

Written on 08. February 2006 by Schaub Martin.
This customer review refers to a alternative version.

Super Film. Wasser als Horror-Element. Mal was anderes.
ruhiger, beklemmender japano-horror-thriller

Written on 06. February 2006 by Ctulhu.
This customer review refers to a alternative version.

ist ganz ok, das remake würde ich mir trotzdem nicht mehr ansehen.
The best:D

Written on 12. August 2005 by Thömsel.
This customer review refers to a alternative version.

Also dieser Film ist einfach hervorragend!!!:D respekt!! habe mich glat verliebt!!!!!
wasserflüche

Written on 20. June 2005 by chris.
This customer review refers to a alternative version.

gelungenes original vom THE RING-director. klar erkennt man die eigenschaften und die (schon fast traditionellen) schock-effekte. dennoch hat mich der film gegruselt. bin sehr gespannt, ob das amerikanische remake mit jennifer connelly (!!!!!!!!!!!) auch so gut wird. okay, wenn sie dabei ist, muss es ja gut werden. naja... wie dem auch sei. DARK WATER ist wirklich cool!
Abklatsch???

Written on 19. February 2005 by However.
This customer review refers to a alternative version.

Wie kann dieser Film ein "The Ring-Abklatsch" sein, wenn er vor The Ring gedreht wurde?? Und erst noch vom selben Regisseur stammt... Zuerst denken, dann schreiben.
Mies

Written on 04. October 2004 by BagBee.
This customer review refers to a alternative version.

Die erste Hälfte des Films ist totlangweilig. In der zweiten kommt dann ein wenig Spannung auf à la Sixth Sense (aber auch nur halb so gut). Da Empfehle ich doch schon eher die Deutsche Erstveröffentlichung von DIE 120 TAGE VON SODOM.
SCARY!!!!

Written on 28. September 2004 by A.B..
This customer review refers to a alternative version.

Scary like hell!!!
try to watch it alone at night! if you dare!!!
Ohne UT!!!

Written on 25. August 2004 by Asia-Fan.
This customer review refers to a alternative version.

Hat zwar den japanischen O-Ton drauf, was zu befürworten ist, aber ohne dt. oder engl. Untertitel??!!!! Wirklich schade...
Zum Film selbst:
Aus dem Streifen heraus erkennt man schon ein wenig die Handschrift der "Ring-Macher", aber das trifft auf viele andere Filme ebenso zu (zb. Q.T. oder D.Lynch). Man erkennt oftmals die Handschrift der Macher. Daher würde ich diesen Film nicht als Ring-Abklatsch betrachten, sondern als einen weiteren, wenn auch schlechteren, japanischen Horror Film.
Ring Abklatsch

Written on 12. August 2004 by mike.
This customer review refers to a alternative version.

Da war ich aber wirklch enttäuscht. Schon nach zwanzig Minuten hat mich der Film genervt. Der Film versucht zu sehr The Ring zu kopieren. Ein Mädchen ist hier nicht in einem Brunnen, sondern in einen Wassertank etrunken und macht als Gespenst Terror an einer Frau und ihrer Tochter. Das Mädchen hat wie in the Ring lange schwarze Haare und ein weisses Kleid an und grüne verweste Haut. Nebenbei versucht man eine tragische Familiendrama zu integrieren, was nur lächerlich wirkt. Die Schauspieler sind auch noch schlecht. Einfach nur ein mieser Abklatsch!
an zombie girl

Written on 16. June 2004 by chris.
This customer review refers to a alternative version.

THE PHONE? wo kann man den finden???
yesssss

Written on 12. March 2004 by *Zombie-Barbie*.
This customer review refers to a alternative version.

ich schliesse mich den genannten meinungen an: einfach der HAMMER !!! als weitere empfehlung neben THE RING etc. möchte ich THE PHONE aus südkorea nennen...!!! spannung bis zum zerreissen !!
Starker Film

Written on 28. February 2004 by Hardy.
This customer review refers to a alternative version.

wieder so ein film der total auf atmosphäre baut. kaum blut&gewalt, dafür gänsehautgarntie durch beklemende stimmung. fans von THE RING, THE EYE und JU-ON kommen hier auf ihre kosten.
AHHHHHHHHH!

Written on 26. January 2004 by Miuchtrinker.
This customer review refers to a alternative version.

Wow! Hammerfilm! Was für eine Atmosphäre! Unbedingt anschauen!!!
WOWWWWW

Written on 27. December 2003 by Philippe Maurer.
This customer review refers to a alternative version.

Ich fand den Film herforragend. Ein absoluter Hammerfilm. Ideal für Fans von "THE RING". Grussel Pur.
Fehlt nur noch der Soundtrack.

Show all reviews