Grizzly mountain English · DVD

Familie Marks macht einen Ausflug auf den idyllischen Berg, der vom Oberhaupt der Familie schon als neustes Touristenziel verplant ist. Dylan und Nicole, die beiden Teenager der Familie begeben sich auf Erkundungstour in die Wildnis. Die Geschwister verlaufen sich und landen in einer düsteren Höhle, die sie in die Vergangenheit schleust. Im Jahr 1870 treffen sie den Trapper Jeremiah (Dan Haggerty), der ihnen seine Hilfe anbietet. Einige Städter wollen den Goldrausch ausnutzten und den Berg nahe der Höhle, die der Rückweg in die Gegenwart ist, sprengen. Die drei Freunde, die dort lebenden Indianer und Jack, der Bär setzen alles daran dies zu verhindern.

Dieser wundervolle Familienfilm ist stark von der TV-Serie "Der Mann in den Bergen" inspiriert, die zwischen 1974 und 1982, ebenfalls mit Dan Haggerty in der Hauptrolle, produziert wurde. Vorbild für Serie und Spielfilm war das Leben von James Capen Adams, der im 19. Jahrhundert zur Zeit des Goldrausches in den Bergen der Sierra Nevada lebte.