Ulteriori informazioni
Grellweisse Wände, Neonlicht und ein Spiegel, der keiner ist - die Kommissare aus Montreal sind zurück. Auch in der zweiten Staffel treibt das eingespielte Team den Verdächtigen wieder die Schweissperlen auf die Stirn. Besonders Julie, die Verhörspezialistin, hat ihre ganz eigenen Methoden, um im Verhör die Wahrheit ans Licht zu bringen. Dabei nutzt sie ihr fundiertes psychologisches Wissen, um zu den Verdächtigen ein Vertrauensverhältnis aufzubauen, das ihnen früher oder später zum Verhängnis wird.
Auch in der zweiten Staffel ermitteln Julie und ihr Team mit Hochdruck an einer Reihe von Morden. Besonders ein Fall, hinter dem sehr viel mehr zu stecken scheint, als anfangs gedacht, hält die Ermittler in Atem. Es finden sich mehr und mehr Hinweise auf ein Pädophilen-Netzwerk, das um jeden Preis versucht, seine Spuren zu verwischen. Da ist auch der neue Chef, der an Julies Ermittlungsmethoden zweifelt, nicht gerade hilfreich.
Auch privat ist Julies Leben nicht einfacher geworden. Soll sie der Beziehung mit Vincent noch eine Chance geben?
Maxime erfährt unterdessen, dass sein Zwillingsbruder vor 20 Jahren ermordet wurde. Er beginnt auf eigene Faust zu ermitteln und scheint vor nichts zurückzuschrecken, um seine Rachepläne zu verwirklichen.
