Ulteriori informazioni
Die Nacht ist der beste Freund der Füchse. Das lernt der kleine Fuchs Vuk von seinem Beschützer, dem schlauen Karak. Nachdem Vuk zum Waisen geworden ist, weil ein Jäger seine gesamte Familie getötet hat, lehrt ihm Karak alles über das Leben und die Jagd. Vor allem soll er den Glatthäutigen - den Jäger - meiden, denn der Mensch mit seinem Feuerrohr ist der gefährlichste Feind der Füchse. Doch als er eine gefangene junge Füchsin im Hof des Jägers entdeckt, erweckt das in ihm den Heldenmut und Vuk muss beweisen, ob er aufgepasst hat ... Der ungarische Kult-Zeichentrickfilm aus dem abenteuerlichen Alltag von Füchsen mit beiden deutschen Synchronfassungen. Wuk - Der Fuchs (BRD, Kino) Vuk - Der kleine Fuchs (BRD, Video-Titel) Vuk - Aus dem Leben eines Fuchses (DDR/DEFA) Es gibt zwei deutsche, ungeschnittene Synchronfassungen: Die erste Synchronfassung wurde zuerst im BR ausgestrahlt, ehe sie in den westdeutschen Kinos gestartet wurde. Die zweite Synchronfassung stammt von der DEFA und wurde in den Kinos der DDR gezeigt. Beide Synchronisationen sind erstmals gemeinsam auf dieser DVD-Edition vereint.
