Le pharmacien de garde Français · DVD

Auf einer Umweltkonferenz lernen sich der Apotheker Yan Lazarrec und der Kommissar Barrier aufgrund ihrer militant grünen Ansichten kennen und schätzen. Noch ahnt der Cop nicht, dass es sich bei dem neuen Freund um den Urheber einer mysteriösen Mordserie an profilierten Umweltsündern und gewissenlosen Industriellen handelt, die ausgerechnet Barrier nun endlich klären soll. Als Lazarrec die Maske fallen lässt und Barrier zur Teilnahme bittet, muss dieser zwischen ''Loyalität zum Gesetz'' und ''Bruder im Geiste'' wählen.