Invisible Target
Édition Spéciale, 2 DVD Allemand · DVD

En savoir plus

Bei einem brutalen Überfall auf einen Geldtransporter kommt auch die Verlobte des hitzköpfigen Cops Chan Chun ums Leben. Von unendlichem Schmerz über den Verlust getrieben, schwört er, sich an den Mördern zu rächen. Zusammen mit seinen beiden Kollegen Fong Yik Wei, dem draufgängerischem Kommissar, und Wai King-ho, einem ambitionierten aber unerfahrenen "Frischling", setzt Chun sich auf die Spur der brutalen Bande. Doch die, von dem eigentlichen Drahtzieher des Überfalls um ihren Anteil betrogen, schreckt selbst vor Kindesentführung, Mord in den eigenen Reihen, und Polizistenmord nicht zurück. Das ungleiche Cop-Team steht vor der fast unlösbaren Herausforderung, die Bande endgültig zur Strecke zu bringen - auch wenn sie wissen: Verschont wird hier niemand!

Gangsterboss Tien (Wu Jing) landet bei einem skrupellosen Überfall einen grossen Coup. In dem Flammenmeer kommt die Verlobte des heissblütigen Cops Chan Chun (Nicholas Tse) um. Von Rache getrieben erhält er Unterstützung von Kommissar Fong Yik-wei (Shawn Yue), der von Tien vorgeführt wurde und von Wai King-ho (Jaycee Chan), dessen älterer Bruder auch zu der berüchtigten Bande um Tien gehören soll. Dieses ungleiche Team muss sich nun den härtesten Gangstern Hong Kongs stellen und eins ist ganz klar - verschont wird hier Niemand.