Shining through (1992)

Linda Voss, Amerikanerin jüdischer Abstammung, darf im Jahre 1940 dank ihrer Deutschkenntnisse für den Anwalt Ed Leland arbeiten. Der gemütliche Übersetzer-Job ändert sich schlagartig, als die Amerikaner in den Zweiten Weltkrieg eintreten und damit beginnen, das Deutsche Reich mit Spionen zu infiltrieren. Die ehrgeizige Linda bekniet Leland, mit dem sie inzwischen eine Affäre hat, solange, bis dieser sie als Agentin in die faschistische Hochburg schleusen lässt. Tatsächlich schafft es die unerfahrene Linda, mit weiblicher List und als Berliner Hausmädchen getarnt, geheime Unterlagen auf Mikrofilm zu bannen. Doch als sie in die USA zurückkehren will, haben die Nazis sämtliche Fluchtwege versperrt.

David Seltzer, der Drehbuch-Autor des Klassikers "Das Omen" liefert hier seine aufwändigste Regie-Arbeit ab, in der er nicht mit epischen Massenszenen spart. Neben Michael Douglas und Melanie Griffith kann man in dieser spannenden Mischung aus Spionage-Thriller und romantischem Melodram auch Liam Neeson in einer seiner frühen Rollen bewundern. Die mitreissende Geschichte basiert auf einem Roman von Susan Isaccs, die grossartigen Bilder wurden von "Speed" Regisseur Jan De Bont eingefangen, die hervorragend zur gefühlsstarken Musik von Michael Kamen passen.

Pressezitat:
"Michael Douglas und Melanie Griffith nehmen es mit den Nazis auf in dieser Mischung aus Spionage-Thriller und romantischem Melodram. Die exzellente Besetzung, komplettiert durch Liam Neeson und Sir John Gielgud, garantiert breites Interesse." (Video.de)